Naj se nobena ne premakne, dokler se prah ne poleže.
Neka se nitko ne mièe, dok se prah ne slegne.
Naj se nihče ne premakne brez mojega ukaza.
Niko ne mrda bez mog nareðenja.
Vidiš, ko stopam nanjo, se stopnica ne premakne.
Vidi ovo! Stanem na njega i ne pomera se! Samo malo vibrira!
Nihče naj se ne premakne, dokler si ne popravi ovratnika.
Ne mrdajte dok mu ne izvuèe znaèku.
Edina zvezda na nebu, ki se nikoli ne premakne.
Једина звезда на небу која се никад не помера.
Nihče se ne premakne, dokler ne vidim "Lažita na pol"!
Nitko se ne mièe dok ne vidim prokleto: "Lezhitca na pol"!
Prvič, nihče naj se ne premakne od stolpnic.
Prvo, nitko ne želi upasti u ta naselja.
Da se noben od vaju ne premakne!
Da nijedan nije napravio neki hebeni pokret!
Nihče naj se ne premakne, nihče!
Neka se niko ne pomera! Niko!
Nihče naj se ne premakne, dokler jaz ne rečem.
Niko ne krece dok ja ne naredim
Naj se nihče ne premakne od tod, prav!
Nek se nitko ne mièe odavde, dobro!
Nihče naj se ne premakne, dokler tega ne dovoli zdravnik.
Nitko nek se ne makne, dok to ne dozvoli doktor.
Ugasnil se je, dokler ga kdo ne premakne ali sproži vzvoda.
Ugasio je struju na stanby mod sve dok se ne pomeri ili aktivira njegovo buðenje.
Nihče se ne premakne, dokler ne dam znaka.
Ni pokreta dok ne dam znak.
Morski pes wobbegong je videti kot preproga iz volnenega velurja, dokler se ne premakne.
Morski pas Wobbegong izgleda kao vuneni tepih, dok se ne pomakne.
Ne vem, kaj hoče ta manijak, vendar se naj nihče ne premakne, dokler ne ukažem drugače.
Ne znam šta taj manijak ima na umu, ali niko da ne radi ništa dok ne izdam naredjenje!
Ok, nihče naj se ne premakne.
Niko da se ne mrdne, ili svi danas ginemo.
Rekel sem ji, naj se ne premakne.
! Рекао сам јој да се не помера!
Temu se reče ura hitenja, dejansko se pa nič ne premakne.
Ovo nazivaju ludnicom, a ništa se zapravo ne pomera.
Nikamor ne grem, dokler se krogla ne premakne.
Ja ne kreæem dok kugla ne krene.
Mogoče bi dolgo in srepo buljil vanj, dokler se ne premakne tja čez.
Zašto joj ne uputiš dug prodoran pogled sve dok se sama ne odnese na drugu stranu.
Čas se ne premakne in lahko si popolnoma miren.
Vreme se zaustavi i postaneš jedno sa univerzumom.
Če je gasilec pri miru več kot 18 sekund, se oglasi alarm, dokler se znova ne premakne.
Ako je vatrogasac miran duže od 18 sekundi, alarm æe da se oglasi dok se ne pomeri.
Ne! Naj se nihče ne premakne!
Nemoj! Neka se nitko ne mièe!
Nihče se ne premakne, dokler ne odpre prtljažnika ali sede v avto.
Nitko da se nije pomaknuo dok netko ne otvori prtljažnik ili uðe u taj auto.
Nihče se ne premakne dokler Franklin ne odide.
Ostanite na mestima dok Frenklin ne ode.
Kaj teče okoli mesta, a se nikoli ne premakne?
Što ide oko cijelog grada, a nikad se ne kreće?
Ni čudnega, da se vstaja nikamor ne premakne.
Èudno mi je što je ustanak ovde ovako kilav.
Nihče ne premakne od tistega, mesto, me slišiš?
Neka se niko ne pomera odatle, èujete li me?
Nikoli ne premakne niti prsta, da bi pomagal.
Никад не мрдне прстом да помогне.
Dokler se senca ne premakne od tu do tja.
Dok se senka ne pomeri odavde do ovde.
Nič se ne premakne, še zrak, ki ga pogoltne, ne.
Ništa se ne kreæe, èak ni vazduh koji proguta.
Mi smo cement, cement pa se ne premakne.
Mi smo beton, a beton ne mrda.
Če se škorpijon ne premakne, ne bo vedel, da je tam.
Ako se škorpija ne pomera, neæe znati da je tu.
Zakaj se ta veliko številčnejša manjšina ne premakne in ne razgiba svojih političnih mišic?
Kako to da ova daleko značajnija manjina ne napravi prvi korak i upotrebi svoj politički mišić?
Ampak dekle se ne premakne, se ne nasmehne, se ne namršči.
Ali devojka se ne miče, ne smeši se, ne mršti se.
In privežejo naj naprsnik, njegove obročke k naramnikovim obročkom z višnjevo vrvico, da se gladko prilega nad umetno tkano prevezo naramnikovo ter da se naprsnik ne premakne raz naramnik.
Tako neka vežu naprsnik grivne njegove za grivne na oplećku vrpcom od porfire, da stoji nad pojasom od oplećka, i da se ne odvaja naprsnik od oplećka.
In privezali so naprsnik, njegove obročke k naramnikovim obročkom z višnjevo vrvico, da se gladko prilega nad umetno tkano prevezo naramnikovo ter da se naprsnik ne premakne z naramnika; prav kakor je bil GOSPOD zapovedal Mojzesu.
Tako privezaše naprsnik kroz grivne na njemu i grivne na oplećku vrpcom od porfire, da stoji svrh pojasa od oplećka i da se ne razdvaja naprsnik od oplećka, kao što beše zapovedio Gospod Mojsiju.
0.42273616790771s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neka se nitko ne mièe, dok se prah ne slegne. 